ออกแบบและจัดทำเมนูร้านอาหาร

เมนูที่ช่วยให้ลูกค้าสั่งอาหารได้อย่างมั่นใจ

เมนูสไตล์มืออาชีพที่นำเสนอร้านอาหารของคุณให้ออกมาดีที่สุด — ออกแบบพร้อมแปลเป็นภาษาไทย อังกฤษ และญี่ปุ่น

Sample multilingual restaurant menu design
ปัญหา

เมนูอาหารของคุณ ช่วยให้ลูกค้าตัดสินใจสั่งได้จริงไหม?

หลายร้านอาหารต้องเสียโอกาส เพราะเมนูอาหารที่ไม่ตอบโจทย์กำลังฉุดรั้งธุรกิจอยู่

  • เลย์เอาต์ที่อ่านยาก
  • ดีไซน์ที่ไม่สอดคล้องกัน
  • คำแปลที่ไม่ดีหรือไม่มีเลย
  • ข้อมูลเมนูที่ล้าสมัย
  • ภาพอาหารคุณภาพต่ำ
  • เมนูที่ไม่เข้ากับแบรนด์

เมนูที่ออกแบบมาอย่างดีช่วยยกระดับทั้งประสบการณ์ของลูกค้าและการดำเนินงานของร้าน

สิ่งที่เราสร้าง

เมนูทุกประเภทที่ร้านของคุณต้องการ

เมนูสิ่งพิมพ์

เมนูที่จัดวางอย่างสวยงามสำหรับร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์ และโรงแรม — ออกแบบให้อ่านง่ายและเป็นส่วนหนึ่งของแบรนด์

เมนูหลายภาษา

จัดทำและแปลเมนูภาษาไทย อังกฤษ และญี่ปุ่น รองรับทั้งลูกค้าในประเทศและต่างชาติ

เมนูตามฤดูกาลและโปรโมชัน

แคมเปญช่วงเวลาจำกัด อีเวนต์พิเศษ และโปรโมชัน — ออกแบบให้เข้ากับเมนูหลัก

ออกแบบเมนูใหม่

ปรับเมนูเดิมให้ทันสมัยโดยคงเอกลักษณ์แบรนด์ที่ลูกค้าคุ้นเคย

ผลงาน

ผลงานเมนูที่คัดสรร

ตัวอย่างผลงานออกแบบเมนูล่าสุดสำหรับร้านอาหารในไทยและญี่ปุ่น

Japanese restaurant menu design
ร้านอาหารญี่ปุ่นเมนูสิ่งพิมพ์EN / TH

เมนูร้านอาหารญี่ปุ่น

ออกแบบเมนูร้านอาหารญี่ปุ่นใหม่ทั้งหมด — รวมการแปลภาษาอังกฤษและไทย ปรับลำดับข้อมูลให้ชัดเจน และภาพอาหารใหม่

Yakitori restaurant menu design
ยากิโทริและอิซากายะออกแบบเมนูใหม่EN / TH / JP

Yakitori Ichiban Ekkamai

ออกแบบเมนูหลายหน้าใหม่เพื่อให้อ่านง่ายขึ้น รองรับลูกค้าไทย อังกฤษ และญี่ปุ่น พร้อมจัดลำดับเมนูให้ชัดเจน

Japanese restaurant menu design
ร้านอาหารญี่ปุ่นเมนูสิ่งพิมพ์JP / EN

เมนูร้านอาหารญี่ปุ่น

ออกแบบเมนูร้านอาหารญี่ปุ่นใหม่ทั้งหมด — รวมการแปลภาษาอังกฤษ ปรับลำดับข้อมูลให้ชัดเจน และภาพอาหารใหม่

ก่อนและหลัง

ความแตกต่างที่เกิดขึ้นจากงานออกแบบที่ดี

ก่อน
  • รกตา อ่านยาก
  • อ่านยาก
  • สไตล์ไม่สอดคล้องกัน
หลัง
  • ลำดับชัดเจน
  • นำเสนออาหารได้ดีขึ้น
  • รองรับหลายภาษา
ทำไมต้องเรา

ทำไมต้องเลือก System Sense Thailand

รองรับหลายภาษา

ออกแบบเมนูภาษาไทย อังกฤษ และญี่ปุ่น — ลื่นไหลและเป็นธรรมชาติ ไม่ใช่แค่การแปล

ดีไซน์ที่ช่วยให้ลูกค้าสั่งอาหารได้ง่ายขึ้น

เราเน้นออกแบบให้ลูกค้าค้นหาและเข้าใจเมนูอาหารได้อย่างเข้าใจง่ายและรวดเร็ว

ประสบการณ์ในวงการธุรกิจร้านอาหาร

ครอบคลุมตั้งแต่การทำเมนูสิ่งพิมพ์ งานออกแบบเมนูหลายภาษา ไปจนถึงโซลูชันเทคโนโลยีสำหรับร้านอาหาร

นำเสนอแบรนด์อย่างมีเอกลักษณ์และต่อเนื่อง

เมนูที่ออกแบบให้เข้ากับเอกลักษณ์ร้านของคุณตั้งแต่ต้นจนจบ

ขั้นตอน

เราสร้างเมนูของคุณอย่างไร

01

ปรึกษาและวางแผนร่วมกัน

เราทำความเข้าใจเอกลักษณ์ของร้าน ประเภทอาหาร และเป้าหมายที่คุณตั้งไว้ เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ตรงใจคุณมากที่สุด

02

รวบรวมข้อมูล

เรารวบรวมเมนู ราคา รูปภาพ รวมถึงข้อมูลและสื่อต่างๆ ที่คุณมีอยู่แล้ว

03

ออกแบบเลย์เอาต์

เราออกแบบการจัดวางที่ดูสบายตา คุมโทนแบรนด์อย่างชัดเจน และช่วยให้ลูกค้าตัดสินใจสั่งอาหารได้ง่ายขึ้น

04

การตรวจทานและปรับแก้

คุณสามารถตรวจเช็กแบบร่าง และเราจะช่วยปรับแก้รายละเอียดจนกว่างานจะออกมาสมบูรณ์แบบตรงใจคุณที่สุด

05

การส่งมอบไฟล์พร้อมพิมพ์

รับไฟล์งานไฟนอลมาตรฐานโรงพิมพ์ พร้อมสำหรับนำไปพิมพ์ใช้งานได้เลยทันที

ติดต่อเรา

มาร่วมกันสร้างผลงานที่น่าจดจำ

ลูกค้าที่กำลังพิจารณาหรือลูกค้าที่อยากจะเริ่มงานด้วยกันทันที กรุณาอย่าเกรงใจที่จะติดต่อเรา — พูดคุยแบบกันเองและปรึกษาครั้งแรกฟรี!